Paper Polyglot | InDesign Translator Paper is a cloud-based translation and edition tool for Adobe InDesign files that lets you translate and edit text directly in your browser, with styles preserved when re-downloading the translated file. It enables you to export your InDesign document as .idml, extract all text frames in seconds, and have translators/editors work live online without requiring a sign-in. The system supports AI-assisted translation, live progress monitoring, and one-click full translations for all text frames. After translation, you can re-download the file and open it in InDesign with all styles intact (only text replaced).
How It Works
- Export to .idml from InDesign. File >> Export to generate an idml file. The system extracts all text frames for translation.
- Share access for translation. Without login, share the link with a translator/editor who can start working directly in the browser.
- Translate/edit in-browser. Use the AI-assisted translation and easy navigation; monitor progress live.
- Apply translations. Click "Translate all" for automatic translations, then accept all or edit individual text frames as needed.
- Re-download and continue in InDesign. Download the translated .idml file; open in InDesign with preserved styles.
Pricing Plans
- Solo: $12/month — One file at a time, Automatic translation, 100+ languages, 25,000 characters translation
- Duo: $22/month — Up to two files at a time, Automatic translation, 100+ languages, 50,000 characters translation
- Unlimited: $35/month — Unlimited files, Automatic translation, 100+ languages, 75,000 characters translation
FAQ Highlights
- What file format can I translate? This system translates .idml files (export from InDesign).
- What is .idml? An XML-based format containing text and style information from the original file.
- What is the AI assistant? A Google Translate-like box to start, with full editing afterward.
- Can I edit in the same language? Yes, you can add comments and edit text frames without changing language.
- Is this an official Adobe product? No, it is not related to Adobe.
Core Features
- Online translation and edition of InDesign files via .idml export/import
- No need to sign in to share translation links; live, in-browser editing
- AI-assisted translation with live progress monitoring
- One-click full translation for all text frames
- Preserve text styles when re-downloading translated files
- Support for 100+ languages and large character counts per plan
- Simple export/import workflow from InDesign